Kitap vs Film: Tıkanma (Choke)

Bakalım bu yazıyı sinirlenmeden bitirebilecek miyim? Chuck Palahniuk benim en sevdiğim yazar, tartışmasız. Tıkanma kitabı da en sevdiğim kitap, bütün okuduğum kitaplar arasında ama filmi o kadar kötü ki, o kadar berbat ki neden yapıldığını bile anlamadım. Gerçekten buna gerek var mıydı? Dövüş Kulübü yani Chuck Palahniuk'un en ünlü eseri sinema tarihinin en iyi uyarlama filmlerinden birisi. Biraz da bunun etkisiyle bir kitabını daha sinemaya uyarlamak kaçınılmaz bir fikir. Peki her kitap uyarlama için doğru bir malzeme midir? Tıkanma kesinlikle sinemaya uyarlanabilir bir iş değil çünkü içindeki olay akışından ziyade mesajını başka türlü veren bir kitap. Dövüş Kulübü gibi bir temel derdi, içinden alıp büyütebileceğiniz olay akışı yok. Eğer diyaloglarla güçlendiremezseniz bomboş bir işten çok fazlası değil. Kitap Daha önce de söylediğim gibi Tıkanma kitabı benim en sevdiğim kitap. Chuck Palahniuk tarzının belki de en net örneği. Tuhaf işler, kimsenin aklına bile gelmeyecek yön...